Colazione elegante: pane, uova, frutta fresca, dolci e caffè su tavola raffinata.

Camera elegante, letto accogliente, cuscini morbidi, luce calda, atmosfera rilassante e moderna.

Donna rilassata in piscina, sole splendente, atmosfera estiva, bevanda fresca, eleganza e tranquillità.

Spiaggia affollata, ombrelloni colorati, mare azzurro e città vivace lungo la costa.

Votre Boutique Hôtel à Cattolica,
pour des séjours B&B,
toute l'année

Ines est

élégance,

style casual chic,

réveils lents (et au parfum de gâteaux !)

Hôtel à Cattolica 3 étoiles

Peut-être est-ce pour les chambres au style contemporain, toujours fraîches. Ou pour notre rituel du petit-déjeuner, avec des gâteaux faits maison et des pancakes servis encore chauds.
Ou peut-être pour la piscine extra large, entourée de verdure. Mais chaque détail transmet un soin particulier ici à l'Hôtel Ines, à quelques pas de la mer.

Pour nous, l’Hôtel Ines est le reflet de notre identité : gentil, réservé, qui aime les belles choses. Nous souhaitons vous offrir uniquement ce que nous aimons vraiment : des choses simples, mais soignées dans les moindres détails.

Dans notre hôtel, vous découvrirez un accueil romagnol fait de petites attentions et de sourires sincères. Nous vous attendons à chaque saison : notre hôtel à Cattolica est ouvert toute l’année.

Vous vous sentirez chez vous

Colazione elegante: uovo all'occhio di bue, caffè, dolci, frutta e succo d'arancia.

Camera moderna e accogliente, letto bianco, cuscini morbidi, luce calda, atmosfera rilassante.

Catalogo elegante su tavolo bianco, vicino a tazza di caffè e vaso decorativo.

Camera elegante e luminosa con letto comodo, tende morbide e bagno moderno.

Design qui
accueille,

atmosphère
qui enveloppe

Dispenser elegante su parete scura, atmosfera rilassante e sofisticata in doccia moderna.

Chambre Double
12-13 m²

Chambre Family
16-20 m²

Suite
24 m²

Découvrez les chambres

Les services de l’Hôtel Ines sont des attentions qui font la différence. Le parking à côté de l’hôtel vous enlève une préoccupation, les chambres acceptant les animaux vous permettent d’emmener en vacances ceux que vous aimez, les e-bikes et city bikes à louer vous guident à la découverte des paysages romagnols, tandis que la plage partenaire est à seulement 5 minutes à pied, pour vivre des journées ensoleillées sans horaires.

Découvrez tous les services

Piedi camminano sulla riva, riflessi dorati al tramonto, atmosfera di pace e libertà.

Cane marrone su poltrona verde, sguardo dolce, osso di stoffa vicino.

Famiglia in hotel: accoglienza calorosa, atmosfera elegante, bimba curiosa sfoglia un libro.

Réveillez-vous tranquillement, nous nous occupons des pancakes chauds.

Petit-déjeuner Gourmet

1/4

Colazione intima: cornetto zuccherato e cappuccino condivisi tra sorrisi e calore.

Colazione ricca: uova, croissant, dolci, spremuta. Un inizio di giornata delizioso e colorato.

Piscine extra large, détente sans limites

Plongez dans la piscine

Vous vous sentirez chez vous

2/4

Coppia felice in piscina, sorrisi e cocktail, atmosfera estiva e rilassata.

Donna rilassata in piscina, seduta su sedia rossa, atmosfera estiva e serena.

Un petit creux à midi ? Déjeuner léger au bord de la piscine !

Nos plats légers

3/4

Donna sorridente in costume rosso, rilassata su sedia a bordo piscina, atmosfera estiva e serena.

Donna in costume rosso gusta insalata fresca di pomodori e rucola al sole.

Conseils sur les pépites du territoire

Cattolica & Environs

et des réductions pour les restaurants !

4/4

Cena elegante: gamberi succulenti, pomodorini e vino bianco su tovaglia candida.

Tramonto dorato su città costiera, edifici e mare scintillante creano un'atmosfera serena.

[Traduit avec Google Translate] Nous n'y avons passé qu'une nuit, mais cela nous donne envie d'y retourner. Petit-déjeuner divin.

..." Lire la suite

Franco Guerini

Franco Guerini - Voyage de couple

06-10-2025

[Traduit avec Google Translate]Nous avons séjourné dans cet hôtel début septembre ; nous y avions déjà séjourné et savions donc à quoi nous attendre. Les chambres sont modernes et bien entretenues. Le personnel est aimable et, comme toujours, l’ensem

Daniele

[Traduit avec Google Translate]Nous avons séjourné dans cet hôtel début septembre ; nous y avions déjà séjourné et savions donc à quoi nous attendre. Les chambres sont modernes et bien entretenues. Le personnel est aimable et, comme toujours, l’ensemble du complexe est excellent. La piscine est propre et bien entretenue. Le petit-déjeuner est excellent et varié, et la personne qui s’en occupe est d’une gentillesse incroyable. Je le recommande vivement si vous séjournez à Cattolica.

Daniele - Voyage de couple

24-09-2025

[Traduit avec Google Translate] À l'Hôtel Ines, chaque détail respire la passion et la chaleur. Les chambres élégantes, lumineuses et d'une propreté impeccable disposent toutes d'une terrasse et de la climatisation, créant ainsi un cadre idéal pou

luisa michelin

[Traduit avec Google Translate] À l'Hôtel Ines, chaque détail respire la passion et la chaleur. Les chambres élégantes, lumineuses et d'une propreté impeccable disposent toutes d'une terrasse et de la climatisation, créant ainsi un cadre idéal pour se détendre et se sentir immédiatement à l'aise. La cuisine est une véritable expérience gastronomique : des plats raffinés, des ingrédients d'une fraîcheur incomparable et un équilibre de saveurs qui vous séduira dès la première bouchée. Une cuisine qui exprime l'amour de la tradition avec une touche de créativité. À deux pas de la plage, l'hôtel propose une piscine et des transats confortables pour profiter du soleil en toute sérénité. Le passage du train ne vous dérangera en rien et ne perturbera pas la tranquillité de votre séjour. L'hospitalité romagnole est ici pleinement ressentie : la gentillesse, la convivialité et les sourires sincères de tout le personnel rendent votre séjour encore plus agréable.

luisa michelin - Voyage en famille

22-09-2025

[Traduit avec Google Translate] L'enregistrement a été ultra rapide ; la chambre était déjà disponible et nous a été attribuée immédiatement, malgré l'heure matinale (10h). Le personnel se distingue par sa gentillesse et sa serviabilité, et est ex

Cristian C

[Traduit avec Google Translate] L'enregistrement a été ultra rapide ; la chambre était déjà disponible et nous a été attribuée immédiatement, malgré l'heure matinale (10h). Le personnel se distingue par sa gentillesse et sa serviabilité, et est extrêmement attentif aux besoins et demandes des clients. Chambre spacieuse, lit très confortable et produits de douche de qualité.

Cristian C - Voyage de couple

15-09-2025

[Traduit avec Google Translate] Ma fille et moi sommes rentrées hier d'une merveilleuse semaine de vacances à Cattolica. À l'hôtel Ines, nous avons trouvé le personnel accueillant et professionnel. L'emplacement est idéal pour rejoindre le cent

Patrizia Cappelletti

[Traduit avec Google Translate] Ma fille et moi sommes rentrées hier d'une merveilleuse semaine de vacances à Cattolica. À l'hôtel Ines, nous avons trouvé le personnel accueillant et professionnel. L'emplacement est idéal pour rejoindre le centre-ville, à deux pas de la Via Dante et non loin de la plage. Un grand merci à tout le personnel, qui a été si aimable et serviable. Les chambres étaient neuves, propres et dotées de tout le confort moderne. Et la cerise sur le gâteau… la cuisine ! Les repas étaient excellents, aussi bien au petit-déjeuner qu'au déjeuner, avec un menu varié et délicieux chaque jour. Si nous revenons dans la région, nous choisirons sans hésiter cet hôtel.

Patrizia Cappelletti - Voyage en famille

14-09-2025

[Traduit avec Google Translate] Vacances en famille, excellent rapport qualité-prix, chambres propres et confortables, emplacement idéal à 300 mètres de la mer. Accueil et hospitalité exceptionnels de la part de tout le personnel.

Raffaele Guida

Raffaele Guida - Voyage en famille

01-09-2025

Réserver sur le site est avantageux